| 성경장절 |
느헤미야 12장 19절 |
| 개역개정 |
요야립 족속에는 맛드내요 여다야 족속에는 웃시요 |
| KJV |
And of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; |
| NIV |
of Joiarib's, Mattenai; of Jedaiah's, Uzzi; |
| 공동번역 |
요야립 가문에서는 마뜨내, 여다야 가문에서는 우찌, |
| 북한성경 |
수위로서는 악굽과 달론의 일가 172명, |
| Afr1953 |
en van Jojarib, M?ttenai; van Jed?ja, Ussi; |
| BulVeren |
на Йоярив ? Матенай; на Едая ? Озий; |
| Dan |
Mattenaj for Jojarib, Uzzi for Jedaja, |
| GerElb1871 |
und von Jojarib: Mattenai; von Jedaja: Ussi; |
| GerElb1905 |
und von Jojarib: Mattenai; von Jedaja: Ussi; |
| GerLut1545 |
von Jojarib war Mathnai; von Jedaja war Usi; |
| GerSch |
von Jojarib: Mattnai, von Jedaja: Ussi; |
| UMGreek |
και του Ιωιαριβ, ο Ματθεναι του Ιεδαια, ο Οζι |
| ACV |
and of Joiarib, Mattenai, of Jedaiah, Uzzi, |
| AKJV |
And of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; |
| ASV |
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; |
| BBE |
And of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; |
| DRC |
Of Joiarib, Mathanai: of Jodaia, Azzi: |
| Darby |
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; |
| ESV |
of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; |
| Geneva1599 |
Vnder Ioiarib, Mattenai, vnder Iedaiah, Vzzi, |
| GodsWord |
from Joiarib, Mattenai; from Jedaiah, Uzzi; |
| HNV |
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; |
| JPS |
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; |
| Jubilee2000 |
of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; |
| LITV |
and from Joiarib was Mattenai; from Jedaiah was Uzzi; |
| MKJV |
and from Joiarib, Mattenai; from Jedaiah, Uzzi; |
| RNKJV |
And of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; |
| RWebster |
And of Joiarib , Mattenai ; of Jedaiah , Uzzi ; |
| Rotherham |
and, of Joiarib, Mattenai,?of Jedaiah, Uzzi; |
| UKJV |
And of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; |
| WEB |
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; |
| Webster |
And of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; |
| YLT |
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; |
| Esperanto |
de la domo de Jojarib:Matnaj; de la domo de Jedaja:Uzi; |
| LXX(o) |
τω ιωιαριβ μαθθαναι τω ιδια οζι |
인기검색어
2505868
