|
|
ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME >
»çÀüº¸±â
|
|
»çÀü (½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)) : 5876°Ç |
|
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [3890] paramuvqion
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÆÄ¶ó¹¿µð¿Â paramuthion {par-am-oo'-thee-on}
¾î±Ù : *3889ÀÇ Áß¼ºÇü
¾îÀÇ : À§¾È
¹®¹ý : ¸í»ç
from 3889; TDNT - 5:816,784
AV - comfort 1; 1
1) persuasive address
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [3891] paranomevw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÆÄ¶ó³ë¸Þ¿À paranomeo {par-an-om-eh'-o}
¾î±Ù : *3844 *3551ÀÇ ÇÕ¼º¾î ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ¹ý¿¡ ¹Ý´ëµÇ´Ù, ¹ýÀ» À§¹ÝÇÏ´Ù to transgress the law
¹®¹ý : µ¿»ç
from a compound of 3844 and 3551; TDNT - 4:1091,646
AV - contrary to the law 1; 1
1) to act contrary to the law, to break the law
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [3892] paranomiva
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÆÄ¶ó³ë¹Ì¾Æ paranomia {par-an-om-ee'-ah}
¾î±Ù : *3891ÀÇ µ¿ÀϾî±Ù ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : À§¹Ý, ¹üÁË, ¹ü¹ý
¹®¹ý : ¿©¼ºÇü ¸í»ç
from the same as 3891; TDNT - 4:1090,646
AV - iniquity 1; 1
1) breach of law, transgression, wickedness
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [3893] parapikraivnw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÆÄ¶óÇÇÅ©¶óÀ̳ë parapikraino {par-ap-ik-rah'-ee-no}
¾î±Ù : *3844 *4087 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : °ÝºÐ½ÃŰ´Ù, ºÒº¹ÇÏ´Ù, ȳª°Ô ÇÏ´Ù, Àý¸ÁÇÏ´Ù, ÀÏÀ¸Å°´Ù, À¯¹ß½ÃŰ´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
from 3844 and 4087; TDNT - 6:125,839
AV - provoke 1; 1
1) to provoke, exasperate
2) to rouse to indignation
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [3894] parapikrasmov"
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÆÄ¶óÇÇÅ©¶ó½º¸ð½º parapikrasmos {par-ap-ik-ras-mos'}
¾î±Ù : *3893 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : °ÝºÐ, ¼º³ª°Ô ÇÔ, µµÀü, ¼º³²
¹®¹ý : ³²¼ºÇü ¸í»ç
from 3893; TDNT - 6:125,839
AV - provocation 2; 2
1) provocation
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [3895] parapivptw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÆÄ¶óÇÌÄÚ parapipto {par-ap-ip'-to}
¾î±Ù : *3844 *4098 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ¿·À¸·Î ¶³¾îÁö´Ù, º¯ÀýÇÏ´Ù, ³»·Á¾É´Ù, ²¨Áö´Ù, ..¿¡ ºüÁ®µé´Ù, ½ÇÆÐÇÏ´Ù, ³«Á¦ÇÏ´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
from 3844 and 4098; TDNT - 6:170,846
AV - fall away 1; 1
1) to fall beside a person or thing
2) to slip aside
...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [3896] paraplevw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÆÄ¶óÇ÷¹¿À parapleo {par-ap-leh'-o}
¾î±Ù : *3844 *4126 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : °¡±îÀÌ Ç×ÇØÇÏ´Ù, ..°çÀ» Ç×ÇØÇÏ´Ù, Ç×ÇØÇÏ¿© Áö³ª°¡´Ù to sail past
¹®¹ý : µ¿»ç
from 3844 and 4126;
AV - sail by 1; 1
1) to sail by, sail past
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [3897] paraplhvsion
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÆÄ¶óÇ÷¹½Ã¿Â paraplesion {par-ap-lay'-see-on}
¾î±Ù : *3844 *4139ÀÇ ¾î°£ÀÇ ÇÕ¼º¾î ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : °¡±îÈ÷, °ÅÀÇ, °ÅÀÇ ´àÀº
¹®¹ý : Çü¿ë»ç
from a compound of 3844 and the base of 4139 (as adverb);
AV - nigh unto 1; 1
1) near to, almost to
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [3898] paraplhsivw"
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÆÄ¶óÇ÷¹½Ã¿À½º paraplesios {par-ap-lay-see'-oce}
¾î±Ù : *3897°ú µ¿ÀÏ¾î ºÎ»ç ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : °¡±îÀÌ¿¡, ºñ½ÁÇϰÔ, ÇÑ °¡Áö·Î in like manner
¹®¹ý : ºÎ»ç
from the same as 3897;
AV - likewise 1; 1
1) similarly, in like manner, in the same way
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [3899] paraporeuvomai
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÆÄ¶óÆ÷·ù¿À¸¶ÀÌ paraporeuomai {par-ap-or-yoo'-om-ahee}
¾î±Ù : *3844 *4198 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : °¡±îÀÌ ¿©ÇàÇÏ´Ù, °¡´Ù, Åë°úÇÏ´Ù, °çÀ» Áö³ª°¡´Ù, Áö³ª°¡´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
from 3844 and 4198;
AV - pass by 3, go 1, pass 1; 5
1) to proceed at the side, go past, pass by
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [389] ajnastenavzw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ¾Æ³ª½ºÅ׳ªÁ¶ anastenazo {an-as-ten-ad'-zo}
¾î±Ù : *303 *4727 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ±íÀÌ Åº½ÄÇÏ´Ù to sigh deeply
¹®¹ý : µ¿»ç
from 303 and 4727;
AV - sigh deeply 1; 1
1) to draw up deep sighs from the bottom of the breast, to sigh deeply
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [38] aJgiasmov"
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÇÏ±â¾Æ½º¸ð½º hagiasmos {hag-ee-as-mos'}
¾î±Ù : *37 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : º»·¡Àû Àǹ̷δ Á¤È, Áï û°áÇÑ »óÅÂ(±¸»ó¸í»ç:È÷ºê¸®¾î¿¡¼) ±ú²ýÀÌ ÇÏ´Â »ç¶÷, °Å·è ¼ºÈ
¹®¹ý : ³²¼ºÇü ¸í»ç
from 37; TDNT - 1:113,14
AV - holiness 5, sanctification 5; 10
1) consecration, purification
2) the ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [3900] paravptwma
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÆÄ¶øÅ丶 paraptoma {par-ap'-to-mah}
¾î±Ù : *3895 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ¿·À¸·Î ¹Ì²ô·¯Áü, ½Ç¼ö, ¹üÁË, °ú¿À, ÁË, ½ÇÃ¥ a false step
¹®¹ý : ¸í»ç
from 3895; TDNT - 6:170,846
AV - trespass 9, offence 7, sin 3, fall 2, fault 2; 23
1) to fall beside or near something
2) a lapse or deviatio ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [3901] pararjrJuevw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÆÄ¶öÈå·ò¿¡¿À pararrhueo {par-ar-hroo-eh'-o}
¾î±Ù : *3844 *4482ÀÇ ´ëü¾î ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : È帣´Ù, ºÎÁÖÀÇÇÏ°Ô Áö³ª´Ù, ¹Ì²ô·¯Áö°Ô ÇÏ´Ù, Èê·¯ Áö³ª°¡´Ù to flow by
¹®¹ý : µ¿»ç
from 3844 and the alternate of 4482;
AV - let slip 1; 1
1) to glide by: lest we be carried by, pass by
...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [3902] paravshmo"
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÆÄ¶ó¼¼¸ð½º parasemos {par-as'-ay-mos}
¾î±Ù : *3844 *4591ÀÇ ¾î°£ ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ¿·¿¡ »õ°ÜÁø, Ç¥½ÃµÇ¾îÁø, À߸ø Ç¥½ÃµÈ marked amiss
¹®¹ý : Çü¿ë»ç
from 3844 and the base of 4591;
AV - sign 1; 1
1) marked falsely, spurious, counterfeit: as a coin
2) marked beside or in the margi ...
|
|
|
|
|
[¹è³Êµî·Ï]
|