|
|
ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME >
»çÀüº¸±â
|
|
»çÀü (½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)) : 5876°Ç |
|
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5213] uJmi'n
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈֹΠhumin {hoo-min'}
¾î±Ù : *5210ÀÇ ºÒ±ÔÄ¢ÇÑ ¿©°Ý
¾îÀÇ : ´ç½Å¿¡°Ô, ³ÊÈñµé, ´ç½Å
¹®¹ý : ´ë¸í»ç
irregular dative case of 5210;
AV - you 597, ye 14, your 6, not tr 1, misc 3; 621
1) you
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5214] uJmnevw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : Èڳ׿À humneo {hoom-neh'-o}
¾î±Ù : *5215 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : Á¾±³ÀûÀÎ °¡°îÀ» ºÎ¸£´Ù, Âù¼ÛÇÏ´Ù, Âù¾çÇÏ´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
from 5215; TDNT - 8:489,1225
AV - sing an hymn 2, sing praise 2; 4
1) to sing the praise of, sing hymns to
2) to sing a hymn, to sing
2a) singing of paschal h ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5215] u{mno"
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : Èڳ뽺 humnos {hoom'-nos}
¾î±Ù : *103ÀÇ À¯»çÇü *5567ÀÇ ´Ü¼øÇü
¾îÀÇ : Âù¼Û, Á¾±³ÀûÀÎ ¼Û½Ã
¹®¹ý : ³²¼ºÇü ¸í»ç
apparently from a simpler (obsolete) form of hudeo (to celebrate, probably akin to 103, cf 5667); TDNT - 8:489,1225
AV - hymn 2; 2
1) a song in tithe praise of gods, he ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5216] uJmw'n
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖ¸ó humon {hoo-mone'}
¾î±Ù : *5210ÀÇ ¼ÒÀ¯°Ý
¾îÀÇ : ´ç½ÅÀÇ
¹®¹ý : ´ë¸í»ç
genitive case of 5210;
AV - your 348, you 203, ye 9, yours 5, not tr 1, misc 17; 583
1) of yours
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5217] uJpavgw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : È֯İí hupago {hoop-ag'-o}
¾î±Ù : *5259 *71 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ¾Æ·¡·Î À̲ô´Â °Í, ÀºµÐÇÏ´Ù, ¹°·¯³ª´Ù, µ¥·Á°¡´Ù, ¶°³ª´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
from 5259 and 71; TDNT - 8:504,1227
AV - go 55, go (one's) way 17, go away 3, get thee 3, depart 2, get thee hence 1; 81
1) to lead under, bring unde ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5218] uJpakohv
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆÄÄÚ¿¡ hupakoe {hoop-ak-o-ay'}
¾î±Ù : *5219 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : °æÃ», ÀÀ¶ô, º¹Á¾, ¼øÁ¾
¹®¹ý : ¿©¼ºÇü ¸í»ç
from 5219; TDNT - 1:224,34
AV - obedience 11, obedient 1, to make obedient + 1519 1, to obey + 1519 1, obeying 1; 15
1) obedience, compliance, submission
2) obedience re ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5219] uJpakouvw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆÄÄí¿À hupakouo {hoop-ak-oo'-o}
¾î±Ù : *5259 *191
¾îÀÇ : ÁÖÀDZí°Ô µé´Ù, µû¸£´Ù, À¯ÀÇÇÏ´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
from 5259 and 191; TDNT - 1:223,34
AV - obey 18, be obedient to 2, hearken 1; 21
1) to listen, to harken
1a) of one who on the knock at the door comes to listen who it i ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [521] ajpaivdeuto"
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ¾ÆÆÄÀ̵àÅ佺 apaideutos {ap-ah'-ee-dyoo-tos}
¾î±Ù : *1 *3811ÀÇ ÆÄ»ý¾î ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : °¡¸£Ä§À» ¹ÞÁö ¸øÇÑ, ¾î¸®¼®Àº, ±³À°¹ÞÁö ¸øÇÑ
¹®¹ý : Çü¿ë»ç
from 1 (as a negative particle) and a derivative of 3811; TDNT - 5:596,753
AV - unlearned 1; 1
1) without instruction, and disciple, ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5220] u{pandro"
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆÇµå·Î½º hupandros {hoop'-an-dros}
¾î±Ù : *5259 *435 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : °áÈ¥ÇÑ, ¿©¼º, ³²ÆíÀÌ ÀÖ´Â
¹®¹ý : Çü¿ë»ç
from 5259 and 435;
AV - which hath an husband 1; 1
1) under i.e. subject to a man: married
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5221] uJpantavw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆÇŸ¿À hupantao {hoop-an-tah'-o}
¾î±Ù : *5259 *473 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ª´Ù, ÇÔ²² ºüÁö´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
from 5259 and a derivative of 473; TDNT - 3:625,419
AV - meet 4, go and meet 1; 5
1) to go to meet, to meet
2) in military reference
2a) of a hostile meeting
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5222] uJpavnthsi"
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆÇÅ׽ýº hupantesis {hoop-an'-tay-sis}
¾î±Ù : *5221 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ÀÏÄ¡, Á¶¿ì, ¸Â´Ù
¹®¹ý : ¿©¼ºÇü ¸í»ç
from 5221; TDNT - TDNT - 3:625,419
AV - to meet + 1519 1; 1
1) to go to meet
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5223] u{parxi"
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖ°ýÅ©½Ã½º huparxis {hoop'-arx-is}
¾î±Ù : *5225 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ¼ÒÀ¯±Ç, Á¸Àç, ¼ÒÀ¯±Ç, ºÎ, Àç»ê, »ê¾÷
¹®¹ý : ¿©¼ºÇü ¸í»ç
from 5225;
AV - goods 1, substance 1; 2
1) possessions, goods, wealth, property
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5224] uJpavrconta
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆÈÄÜŸ huparchonta {hoop-ar'-khon-tah}
¾î±Ù : *5225ÀÇ ÇöÀçºÐ»ç ´Éµ¿Å Áß¼º º¹¼ö
¾îÀÇ : Àç»ê, ¼ÒÀ¯, ¹°°Ç
¹®¹ý : µ¿»ç
neuter plural of present participle active of 5225 as noun; participle
AV - goods 7, that (one) has 4, things which (one) possesses 2, substance 1; 14
1) posse ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5225] uJpavrcw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆÈÄÚ huparcho {hoop-ar'-kho}
¾î±Ù : *5259 *756 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : »ý±â´Ù, Á¸ÀçÇÏ´Ù, ÇàÇÏ´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
from 5259 and 756;
AV - be 42, have 2, live 1, after 1, not tr 2; 48
1) to begin below, to make a beginning
1a) to begin
2) to come forth, hence to be there, be ready, ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5226] uJpeivkw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆäÄ¡ÄÚ hupeiko {hoop-i'-ko}
¾î±Ù : *5259 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ¾çµµÇÏ´Ù, º¹Á¾ÇÏ´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
from 5259 and eiko (to yield, be "weak");
AV - submit (one's) self 1; 1
1) to resist no longer, but to give way, yield (of combatants)
2) metaph. to yield to authority and admonition, ...
|
|
|
|
|
[¹è³Êµî·Ï]
|