|
|
ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME >
»çÀüº¸±â
|
|
»çÀü (½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)) : 5876°Ç |
|
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5227] uJpenantivo"
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : È֯䳯¼¿À½º hupenantios {hoop-en-an-tee'-os}
¾î±Ù : *5259 *1727 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : Àû¼ö, ¹Ý´ëÀÚ, ¹Ý´ëÇÏ´Â
¹®¹ý : Çü¿ë»ç
from 5259 and 1727;
AV - contrary 1, adversary 1; 2
1) opposite to
1a) set over against: meeting one another
2) opposed to, contrary to, an adversary
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5228] uJpevr
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆç huper {hoop-er'}
¾î±Ù : ±âº» ÀüÄ¡»ç
¾îÀÇ : À§ÀÇ, ³Ê¸Ó, Àå¼ÒÀÇ, °¡·Î Áú·¯¼, ´ë½ÅÀ¸·Î, º¸´Ù ¶Ù¾î³, -¿¡ °üÇØ¼
¹®¹ý : ÀüÄ¡»ç
a primary preposition; TDNT - 8:507,1228
AV - for 104, of 12, above 12, for (one's) sake 8, on (one's) behalf 3, more than 3, in (one's) stead 2, than ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5229] uJperaivromai
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆä¶óÀ̷θ¶ÀÌ huperairomai {hoop-er-ah'-ee-rom-ahee}
¾î±Ù : *5288 *142 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : °Å¸¸ÇÏ°Ô µÇ´Ù, ½º½º·Î¸¦ À§·Î ²ø¾î µéÀÌ´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
middle voice from 5228 and 142;
AV - be exalted above measure 2, exalt (one's) self 1; 3
1) to lift or raise up over some thing
2) to ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [522] ajpaivrw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ¾ÆÆÄÀÌ·Î apairo {ap-ah'-ee-ro}
¾î±Ù : *575 *142 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : µé¾î¿Ã¸®´Ù, Á¦°ÅÇÏ´Ù, ...¿¡¼ µé¾î¿Ã¸®´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
from 575 and 142;
AV - take away 2, take 1; 3
1) to lift off, take or carry away
2) to be taken away from anyone
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5230] uJpevrakmo"
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆä¶ô¸ð½º huperakmos {hoop-er'-ak-mos}
¾î±Ù : *5288 *188 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ÀýÁ¤, ÀþÀ½ÀÇ ÇÑâ¶§°¡ Áö³ª°£, È¥±â°¡ Áö³
¹®¹ý : Çü¿ë»ç
from 5228 and the base of 188;
AV - pass the flower of (one's) age + 5600 1; 1
1) beyond the bloom or prime of life
2) overripe, plump and ripe, ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5231] uJperavnw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆä¶ó³ë huperano {hoop-er-an'-o}
¾î±Ù : *5228 *507 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ÀÌ»óÀÇ, ÈÙ¾À, À§·Î, ¸Å¿ì ´õ ³ôÀÌ
¹®¹ý : ºÎ»ç
from 5228 and 507;
AV - far above 2, over 1; 3
1) above
1a) above a thing
1b) of a place
1c) of rank or power
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5232] uJperauxavnw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆä¶ó¿í»ç³ë huperauxano {hoop-er-owx-an'-o}
¾î±Ù : *5288 *837 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : Áõ°¡ÇÏ´Ù, ´õ¿í ÀÚ¶ó´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
from 5228 and 837; TDNT - 8:517,1229
AV - grow exceedingly 1; 1
1) to increase beyond measure
2) to grow exceedingly
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5233] uJperbaivnw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆç¹ÙÀ̳ë huperbaino {hoop-er-bah'-ee-no}
¾î±Ù : *5288 *939 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ³Ê¹« »¸´Ù, ÃÊ¿ùÇÏ´Ù, ºÐ¼ö¸¦ ³Ñ´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
from 5228 and the base of 939; TDNT - 5:743,772
AV - go beyond 1; 1
1) to step over, beyond
2) metaph.
2a) to transgress
2b) to overstep the p ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5234] uJperballovntw"
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆç¹ß·ÐÅ佺 huperballontos {hoop-er-bal-lon'-toce}
¾î±Ù : *5235 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : °úµµÇϰÔ, ¼ö¾øÀÌ
¹®¹ý : ºÎ»ç
from present participle active of 5235; TDNT - 8:520,1230
AV - above measure 1; 1
1) above measure
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5235] uJperbavllw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆç¹ß·Î huperballo {hoop-er-bal'-lo}
¾î±Ù : *5228 *906 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ´É°¡ÇÏ´Ù, ³Ê¸Ó·Î ´øÁö´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
from 5228 and 906; TDNT - 8:520,1230
AV - exceed 3, excel 1, pass 1; 5
1) to surpass in throwing, to throw over or beyond any thing
2) to transcend, surpass, exceed, e ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5236] uJperbolhv
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆçº¼·¹ huperbole {hoop-er-bol-ay'}
¾î±Ù : *5235 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : dzºÎÇϰÔ, Ź¿ùÇϰÔ, ´õ ¿ì¼öÇÑ, ´Ù¸¥ °Íµé ³Ê¸Ó·Î ´øÁü
¹®¹ý : ¿©¼ºÇü ¸í»ç
from 5235; TDNT - 8:520,1230
AV - far more + 2596 1, exceeding + 2596 1, more excellent +2596 1, out of measure + 2596 1, beyond measure + 259 ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5237] uJpereivdw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆä·¹À̵µ hupereido {hoop-er-i'-do}
¾î±Ù : *5228 *1565 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ³Ê±×·´°Ô º¸¾Æ ÁÖ´Ù, ¹úÇÏÁö ¾Ê´Ù, °£°úÇÏ´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
from 5228 and 1492;
AV - wink at 1; 1
1) to overlook, take no notice of, not attend to
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5238] uJperevkeina
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆä·¹ÄÉÀ̳ª huperekeina {hoop-er-ek'-i-nah}
¾î±Ù : *5228 *1565 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ³Ñ¾î, ´õ¿í ¸Ö¸®
¹®¹ý : ºÎ»ç
from 5228 and the neuter plural of 1565;
AV - beyond 1; 1
1) beyond: the regions lying beyond the country of one's residence
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [5239] uJperekteivnw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ÈÖÆä·ºÅ×À̳ë huperekteino {hoop-er-ek-ti'-no}
¾î±Ù : *5228 *1614 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : »¸¾î³ª°¡´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
from 5228 and 1614; TDNT - 2:465,219
AV - stretch beyond 1; 1
1) to extend beyond the prescribed bounds, stretch out beyond measure, stretch out overmuch
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(Çï)] [523] ajpaitevw
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ¾ÆÆÄÀÌÅ׿À apaiteo {ap-ah'-ee-teh-o}
¾î±Ù : *575 *154 ¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ¿ä±¸ÇÏ´Ù, ´Ù½Ã ¿ä±¸ÇÏ´Ù, µµ·Î ±¸ÇÏ´Ù
¹®¹ý :
from 575 and 154; TDNT - 1:193,30
AV - ask again 1, requite 1, 2
1) to ask back, demand back, exact something due
|
|
|
|
|
[¹è³Êµî·Ï]
|